Chosen Solution

Can I replace the upper case of a Core Duo white macbook with that of a Core 2 Duo black macbook? If not, can I at least replace the airport card?

yes, to both.

The cases are physically identical. It will have a sporty 2-tone look, for sure.

I’ve done exactly that. It is indeed sporty.